Título: Deusa do Mar Autor: P.C. Cast Editora: Novo Século Número de Páginas: 430 Ano de Publicação: 2011 Skoob:Adicione Compare e Compre:Buscapé
Na noite de seu aniversário, Christine, sargento da Força Aérea dos EUA, combina duas garrafas de champanhe ao filme As Bruxas de Eastwick para compensar sua frustração por ninguém ter se lembrado de seu dia. Inspirada pelo poder feminino evocado pelas personagens, Chris resolve fazer um ritual de invocação à Deusa Gaia, em uma tentativa de trazer magia para sua vida. Ela só não poderia imaginar que seu pedido seria atendido da maneira mais inusitada possível.
Como, aparentemente, todo mundo gostou do “Especial Insaciável”, venho agora com o “Especial Overbite”! Infelizmente, ele só será divertido para quem já leu “Insaciável”, mas tentarei pensar em um próximo, talvez, que abranja a todos!
Trago pra vocês com muita alegria o primeiro capítulo de “Overbite” traduzido! Quero agradecer ao Breno Melo, pela tradução e fornecimento do material para esse especial, e à Editora Galera Record, por ter permitido que eu postasse pra vocês os três primeiros capítulos traduzidos! Lembrando que essa não é uma tradução oficial e que a Editora detém os direitos de publicação do livro na íntegra. “Overbite” será lançado em julho/2012!
Título: O Príncipe Gato e a Ampulheta do Tempo Autor: Bento de Luca Editora: Novo Século Número de Páginas: 304 Ano de Publicação: 2011 Skoob:Adicione Compare e Compre:Buscapé
Já dizia o ditado “A curiosidade matou o gato”. No caso de Hugo, “a curiosidade o levou ao gato”. Após presenciar uma cena um tanto incomum em uma livraria em São Paulo, Hugo passa a ser chantageado por um príncipe que exige a ajuda do rapaz para salvar seu reino. Entretanto, o nobre é um felino que, em pé, atinge a altura de um metro, e seu reino é a terra de Marshmallow, acessada por um Buraco de Minhoca no Parque Trianon. Marshmallow está à beira da destruição e apenas uma lendária ampulheta será capaz de possibilitar o que nem o gato nem o rapaz aparentam ter: o tempo.
Eu espero que vocês tenham gostado, pra mim foi ótimo fazê-lo pra vocês!
Novamente, agradeço um zilhão de vezes ao Breno Melo por todas as traduções, sem as quais esse especial não seria possível! Obrigada mesmo!
Para fechar com chave de ouro, que tal a sinopse traduzida de Overbite, continuação de Insaciável, que será lançado pela Editora Galera Record em julho de 2012? Continue lendo »