Arquivos Livros em Inglês | Minha Vida Literária
26

fev
2020

[Resenha] Evidence of the Affair — Taylor Jenkins Reid

Título: Evidence of the Affair
Autor: Taylor Jenkins Reid
Editora: Amazon
Número de Páginas: 115
Ano de Publicação: 2018
Skoob: Adicione
Compre: Amazon

As repercussões de um caso ilício se desdobram nessa novela da autora best-seller Taylor Jenkins Reid.

“Querido estranho…”

Uma jovem mulher desesperada no sul da Califórnia senta-se para escrever uma carta a um homem que ela nunca conheceu — uma escolha que mudará para sempre a vida de ambos.

“Meu coração segue com você, David. Mesmo que eu jamais tenha te conhecido…”

A correspondência entre Carrie Allsop e David Mayer revela, passo a passo, os detalhes dolorosos de um caso devastador entre seus cônjuges. A cada risco de caneta, eles confessam seus medos e desnudam suas almas. Eles compartilham o espanto sobre como as coisas deram tão errado e a indagação sobre o que fazer a partir dali.

Narrado inteiramente pelas cartas desses dois estranhos solidários e pelas cartas dos amantes ilícitos, Evidence of the Affair explora a complexidade natural do coração. E, para uma mulher, quão libertador pode ser quando ele é quebrado.

Livre tradução de Aione Simões

Continue lendo »

30

abr
2018

[Vídeo Resenha] The Bucket List to Mend a Broken Heart — Anna Bell

The Bucket List to Mend a Broken Heart — Anna Bell

Título: The Bucket List to Mend a Broken Heart
Autor: Anna Bell
Editora: Zaffre Publishing
Número de Páginas: 432
Ano de Publicação: 2016
Skoob: Adicione
Compre: Amazon

Abi basicamente não saiu da cama desde que Joseph, o amor de sua vida, terminou com ela dizendo que eles eram incompatíveis. Quando Joseph deixa uma caixa com os pertences de Abi na porta de sua casa, ela encontra uma lista de dez coisas que ela jamais imaginou que ele gostaria de fazer. Que maneira melhor de reconquistá-lo que não completando a lista e, assim, provando que eles são perfeitamente compatíveis? Mas tem só um problema – ou melhor, dez. Abi não é exatamente o tipo de pessoa que gosta de atividades ao ar livre e ela tem absoluto horror por altura – o que não é ideal em uma lista que inclui escalar uma montanha, pedalar ao redor da Ilha de Wight e, finalmente, faze rapel no prédio mais alto da cidade… Completar a lista exigirá toda a coragem de Abi – e muita ajuda de seus amigos. Mas enquanto ela lida com seu coração partido ao cumprir uma tarefa de cada vez, seu mais recente confidente pode ter uma surpresa aguardando por ela…
(Sinopse em livre tradução por Aione Simões)

 

RESENHA EM VÍDEO


14

nov
2014

[Resenha] Sisterhood Everlasting – Ann Brashares

sisterhood-everlasting2

Título: Sisterhood Everlasting
Autor: Ann Brashares
Editora: Random House
Número de Páginas:  348
Ano de Publicação: 2012
Skoob: Adicione
Orelha de Livro: Adicione
Compare e Compre: Saraiva (Paperback) // Saraiva (Hardcover)

From #1 New York Times bestselling author Ann Brashares comes the welcome return of the characters whose friendship became a touchstone for a generation. Now Tibby, Lena, Carmen, and Bridget have grown up, starting their lives on their own. And though the jeans they shared are long gone, the sisterhood is everlasting. Despite having jobs and men that they love, each knows that something is missing: the closeness that once sustained them. Carmen is a successful actress in New York, engaged to be married, but misses her friends. Lena finds solace in her art, teaching in Rhode Island, but still thinks of Kostos and the road she didn’t take. Bridget lives with her longtime boyfriend, Eric, in San Francisco, and though a part of her wants to settle down, a bigger part can’t seem to shed her old restlessness. Then Tibby reaches out to bridge the distance, sending the others plane tickets for a reunion that they all breathlessly await. And indeed, it will change their lives forever—but in ways that none of them could ever have expected. As moving and life-changing as an encounter with long-lost best friends, Sisterhood Everlasting is a powerful story about growing up, losing your way, and finding the courage to create a new one.

Continue lendo »

27

mar
2014

Sugestões De Livros Em Inglês

A melhor maneira de aprender e assimilar um novo idioma é mergulhar na cultura de seu país, algo possibilitado pelos intercâmbios. A Kaplan é um exemplo de empresa que oferece esse serviço, tendo escolas em diversas cidades de países que utilizam a língua inglesa.
Ainda assim, é possível ter um contato com o idioma de outras maneiras: através da leitura, por exemplo.
Ler em inglês traz muitas vantagens: é uma forma de aprimorar seu vocabulário, permite a leitura de livros não publicados no Brasil, e, também, proporciona o contato com o que foi realmente escrito pelo autor, no caso das obras originais desse idioma. Afinal, por mais bem feita que seja, uma tradução sempre faz com que parte do texto e de seu significado sejam perdidos, ainda mais por dependerem da interpretação de cada tradutor. Também, existem expressões, piadas e trocadilhos que são impossíveis de serem traduzidos.
De qualquer maneira, muitos evitam buscar essas leituras por receio de não compreendê-las.
Que tal conferir uma seleção com algumas sugestões de livros com um inglês mais tranquilo de ser acompanhado?

Continue lendo »

01

nov
2012

Parece, Mas Não É

“Parece, mas não é” é uma coluna onde trago livros que, ao ver a capa pela primeira vez, achei tratarem de um assunto, mas, ao ler suas sinopses, descobri que não tinham nada a ver com o que pensei!

 

Continue lendo »

23

ago
2012

Parece, Mas Não É

“Parece, mas não é” é uma coluna onde trago livros que, ao ver a capa pela primeira vez, achei tratarem de um assunto, mas, ao ler suas sinopses, descobri que não tinham nada a ver com o que pensei!

Continue lendo »

08

mar
2012

Parece, Mas Não É

“Parece, mas não é” é uma coluna onde trago livros que, ao ver a capa pela primeira vez, achei tratarem de um assunto, mas, ao ler suas sinopses, descobri que não tinham nada a ver com o que pensei!

Continue lendo »

Últimas Resenhas

Calendário de posts

abril 2020
S T Q Q S S D
« mar    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  

Desafio Fuxicando Sobre Chick-Lits 2019

<div class="titulo desafio-fuxicando-sobre-chick-lits-2019"><h6>Desafio Fuxicando Sobre Chick-Lits 2019</h6></div>

Minha Vida Literária • todos os direitos reservados © 2020 • powered by WordPress • Desenvolvido por Responsivo por