[Vídeo] Ouvindo eBooks pelo aplicativo da Alexa

Oi, gente! Você sabia que pode ouvir seus eBooks pelo aplicativo da Alexa? Esse é um recurso de acessibilidade da assistente virtual da Amazon e o app é grátis!

Ouvindo eBooks pelo aplicativo da Alexa

Vantagens

• É grátis;
• Você pode dar seguimento às suas leituras enquanto faz outras atividades;
• Você pode treinar outros idiomas, lendo e ouvindo o texto ao mesmo tempo;

Sobre o aplicativo da Alexa

• É diferente de ouvir um audiobook. Aqui, é a assistente virtual quem faz a leitura, portanto não é o mesmo de uma pessoa lendo, como em um audiobook;
• O app é simples, não tem recursos de escolher capítulos ou mudar a velocidade de leitura, por exemplo. Através do comando de voz, você pode pedir que a Alexa avance/retroceda um capítulo, assim como aumente ou reduza a velocidade;
• Só é possível que a Alexa leia eBooks que tenham a ferramenta de conversão de texto em áudio. Por isso, passagens que estejam em imagens não são lidas, assim como documentos em pdf podem também não ser lidos;
• Para ir a um capítulo específico do eBook e/ou sincronizar em onde você parou, é só abrir o eBook em algum dispositivo (Kindle ou aplicativo do Kindle) e fechá-lo. Ao abrir o eBook pela Alexa, ela retomará a última página lida.

A leitura é boa?

• A voz da Alexa não é completamente robotizada, mas não tem a mesma entonação de uma pessoa lendo. Ela perde um pouco a entonação em perguntas, faz pausas maiores em vírgulas e não reconhece alguns sinais de pontuação, como — e … . Mas, no geral faz uma boa leitura;
• A fluidez em inglês me pareceu melhor, o que pode ser resultado do acervo de palavras nesse idioma ser maior do que em português como também pela minha percepção do inglês não ser a de uma nativa (eu reconheço melhor as diferenças em português). De qualquer forma, quanto mais as pessoas usarem a Alexa e falarem com ela, mais aprimorada ela ficará — e melhor se tornará sua leitura;
• Textos com estrangeirizações e que mesclam mais de um idioma fazem com que a leitura dela fique comprometida. Ela começa a errar mais as pronúncias nesses casos do que em textos em só um idioma.

No geral, estou gostando muito da experiência! Para não me dispersar, sempre escuto os eBooks associados a outras tarefas — como fazendo atividade física, limpando meu quarto, fazendo a unha etc. Vale a pena fazer o teste, especialmente porque o aplicativo é grátis!